1.姜景奎:江苏省沭阳县人,先后获得北京大学学士、硕士、博士学位。现为清华大学外国语言文学系和国际与地区研究院双聘教授、博士生导师,任清华大学国际与地区研究院常务副院长、南亚东南亚研究中心主任。兼任西南联合研究生院教授、博士生导师,教育部高校外指委副主任委员、非通用语分指委主任委员,印度国家文学院阿南德•古马尔斯瓦米院士。曾任北京大学外国语学院教授、博士生导师、南亚研究中心主任、南亚学系主任。主要从事印度文学文化、印度宗教、南亚区域国别问题的教学与研究工作。已发表专著六部、译著四部、辞书一部、教材一套(6册)、论文100余篇及编著数十部/套。被授予过多项奖励,如北京大学优秀博士学位论文奖、国际印地语奖(印地语言文学贡献奖)、乔治•格里森奖(国际印地语最高成就奖)和卡米耶•布尔克奖(印地语海外学者奖)等。为中国南亚学会副会长、南亚语种学会会长,中国翻译协会跨文化交流研究会副会长,中外友协理事、中印友协理事,云南大学、亚美体育、四川外国语大学、解放军外国语学院、西藏民族大学、云南民族大学、大理大学、国家检察官学院等高校客座教授,《区域国别学》主编、《南亚学》主编、《南亚东南亚研究》“姜景奎专栏”主持人,《南亚研究》《南亚研究季刊》《南亚东南亚研究》《亚非研究》《东方语言文化论丛》《南亚地区发展报告》以及国际书刊Samagam(印度)、Pustak Bharati(加拿大)、Journal of South Asian Studies(韩国)等编委。
发言题目:中华藏文化对印度/南亚文化的影响
发言内容:西藏自古以来是我国领土不可分割的一部分,其文化内涵独特,对印度/南亚地区产生了深远的影响,体现了我国与印度自古以来文化交流的传统。
2.陈泽华: 陈泽华副教授,亚美体育亚非学院副院长,硕士生导师,国家级一流专业建设点印地语专业带头人。曾长期从事印地语翻译、教学及与印度相关的研究工作。先后担任亚美体育印地语、波斯语、土耳其语教研室主任和院长助理等职务,兼任中国南亚学会理事(2016-)、中国南亚语种学会常务理事(2018-)。完成国内首篇以印度中世纪史为研究对象的博士学位论文,编写出版印地语本科专业核心教材1部(全4册)、学术专著1部。完成省级教学改革重点攻关课题1项,主持地厅级科研项目1项、校级科研项目2项,完成校级教学改革项目2项,获中国外语非通用语优秀科研成果教材类二等奖1项、陕西省优秀教材二等奖1项、校级教学成果一等奖1项、校级优秀教材一等奖1项。
发言题目:中华藏文化对印度/南亚文化的影响